Pasar al contenido principal

El jueves 17 de septiembre la atención de público será la siguiente: Archivo Nacional Histórico: hasta las 11.30 horas / Archivo Nacional de la Administración: hasta las 12 horas, el último préstamo de volúmenes es hasta las 11:30 horas, después de esta hora solo atención en sala a través de los sistemas alojados en los computadores de la sala.

El viernes 18 de septiembre ambas sedes estarán cerradas, ya que es feriado irrenunciable. Agradecemos la comprensión.

Informamos a la comunidad que la atención presencial y digital en el Archivo Regional de Tarapacá se retomará a partir del martes 15 de septiembre. Para consultas, comunicarse al teléfono +56 572262128  o al correo electrónico: archivo.tarapaca@archivonacional.gob.cl  Agradecemos su comprensión.

Mujeres "al monte" en Chile colonial: historias de fugas, anhelos y amor

Solapas secundarias

Margarita Urmazábal: abandono, vagancia y amistad ilícita


Por su confesión, sabemos que Margarita Urmazábal era española, natural de la villa de San Agustín de Talca, de 27 años y casada con Agustín Villena, español. No sabía firmar (como muchos y muchas) y su oficio había sido "siempre en telar y medias y lo demás que ofrece la campaña".

En sus pocas palabras fue apresada por "haberse venido de casa de sus padres donde vivía con Javier Contreras más tiempo de siete meses". Posterior a este período, decidieron venirse a vivir a Santiago y simularon ser casados. Se le hizo el cargo siguiente: "(que) siendo una mujer casada ande viviendo de la manera que ha expresado con un hombre casado que tal vez por su culpa y amistad tendrá abandonada a su legítima mujer con poco temor de Dios y Nuestro Señor y de la Justicia Real, pretextando ser casados entre ambos con grave ofensa de Dios y escándalo público".

Además, se le acusó de dar alojamiento a su hermano Manuel y a su manceba Cecilia, quienes también migraron desde Talca a Santiago, cometiendo con esto el "delito de aposentador y consentidor de la ofensa contra Dios".

Ella alegó que su marido se había ausentado hacía dos años y en este tiempo no la había socorrido ni sabía dónde estaba. Además, no sabía que Javier era casado.

Se le condenó a seis meses de "clausura" en la Casa de Recogidas.

El texto completo tiene 5 fojas de papel sellado escritas en tinta y usos ortográficos no reglamentados.

Temas relacionados